Relisez les répliques et repérez chaque coupe.

Texte et timeline

L’éditeur cible associe les segments de dialogue à leur position dans la vidéo. Une réplique pourra être corrigée puis comparée à la version précédente.

Le découpage, le trim et les modifications de piste doivent rester réversibles. Les exports ne sont pas présentés comme disponibles tant que la chaîne de rendu complète n’est pas activée.

• Réviser le texte et les horodatages.
• Préparer des coupes et des versions sans écraser la source.
• Suivre séparément la piste audio et la vidéo.

Exports et formats

Les exports MP4 et audio seul sont prévus dans le parcours produit. La disponibilité et les formats dépendront de la validation du rendu, de la durée et des limites de stockage.

Les projets restent privés à l’espace de travail. Une version exportée ne doit pas remplacer le média d’origine.