Yapay zeka ile video seslendirme
Arapça videolarınızı İngilizce diline seslendirin
Arapça videolarınız, kendi sesinizle veya doğal bir sesle İngilizce videolara dönüşür; orijinal müzik ve her cümlenin ritmi korunur. İndirmeden önce her şeyi gözden geçirirsiniz.
İngilizce dilinde yeni bir izleyici kitlesi
1.500 milyon kişi konuşuyor
Başlıca ülkeler
Amerika Birleşik Devletleri · Birleşik Krallık · Hindistan · Nijerya · Filipinler · Kanada · Avustralya
Seçebileceğiniz 6 aksan: Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Avustralya, Kanada, Hindistan, İrlanda
Nasıl çalışır?
- 1
Arapça videonuzu ekleyin: bir YouTube bağlantısı yapıştırın veya bir dosya yükleyin.
- 2
Stüdyo konuşmaları metne döker, İngilizce diline çevirir ve her satırı gözden geçirmenize olanak tanır.
- 3
İngilizce seslendirme oluşturulur ve orijinal müzikle miksajlanır: videoyu, yalnızca ses kaydını ve altyazıları indirin.
Bu dil çifti için bilmeniz gerekenler
- Arapça lehçeler dinlenerek anlaşılır (Mısır, Levant, Körfez, Mağrip…); cümlelere karışan Fransızca veya İngilizce kelimeler de. Hedef dil: İngilizce.
- İzleyicilerinizin aksanını seçin: Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Avustralya, Kanada, Hindistan, İrlanda.
- Çevrilen her replik, sesler oluşturulmadan önce gözden geçirilip düzeltilebilir.
Her dublaja dahil olanlar
- İngilizce dilinde kendi sesiniz veya kütüphaneden bir ses
- Orijinal müzik ve ses efektleri korunur
- İngilizce dilinde SRT ve VTT altyazılar
- YouTube için çevrilmiş başlık ve açıklama
Sıkça sorulan sorular
Arapça → İngilizce video dublaj ne kadar tutar?
İngilizce diline seslendirilen bir dakikalık video, bakiyenizden bir dakika düşer ve bu yalnızca dublaj başarılı olursa geçerlidir. E-posta adresinizi doğruladığınızda ilk 5 dakika ücretsizdir.
İngilizce dilinde kendi sesimi kullanabilir miyim?
Evet. Sesinizi Voice Studio’da klonlayın veya konuşmacının onayıyla onun sesini koruyun: bu ses artık İngilizce konuşur. Pro planından itibaren dahildir.
Ne kadar sürer?
Kısa bir video için birkaç dakika, uzun bir video için yaklaşık videonun süresi kadar. İşlem sürerken sayfayı kapatabilirsiniz.
İngilizce versiyonu YouTube’da nasıl yayınlarım?
Ses kaydını YouTube Studio’da çok dilli ses parçası olarak ekleyin; stüdyonun sizin için hazırladığı çevrilmiş başlık ve açıklamayı da kullanın.