Подходящий голос
для каждого участника.

После транскрипции каждый спикер получает свой голос. Доверьте выбор студии, просмотрите более 18 000 голосов с фильтрами и аудиопримерами или позвольте участнику заговорить собственным голосом — если он согласен.

Библиотека голосов
голосов в библиотеке
18 000+
голосов в библиотеке
на спикера — на протяжении всего видео
1 голос
на спикера — на протяжении всего видео
региональных акцента
34
региональных акцента

От кастинга до финального голоса.

  1. 1

    Участники распознаются

    Транскрипция определяет каждого спикера и группирует его реплики, даже если он снова берёт слово позже.

  2. 2

    Голос подбирается

    Студия автоматически назначает каждому участнику подходящий голос. Его можно оставить как есть.

  3. 3

    Вы слушаете и меняете

    Отфильтруйте библиотеку, послушайте примеры и выберите голос, который подходит персонажу, тону и языку.

  4. 4

    Дубляж сохраняет кастинг

    Каждый спикер сохраняет свой голос на протяжении всего видео. Для каждого целевого языка можно выбрать другой голос.

Кастинг под вашим контролем.

Искать, фильтровать, слушать

Ищите по имени, стилю или настроению, затем фильтруйте по языку, тембру, назначению и акценту. У каждого голоса есть пример, волновая форма и регулируемая скорость воспроизведения.

Голос спикера

Участник говорит на целевом языке своим собственным тембром. Только с его явного согласия.

Несколько спикеров

Подкаст, интервью, круглый стол: каждый голос остаётся узнаваемым от реплики к реплике.

Региональные акценты

Американский или британский английский, французский Франции или Квебека, стандартный арабский или марокканский дариджа и многие другие.

Передумать, не переделывая всё

Реплику, которую нужно переписать, можно исправить и перегенерировать отдельно, не перезапуская весь дубляж.

Фильтры библиотеки

Найдите нужный голос за секунды — даже среди 18 000.

  • Язык, на котором говорит голос
  • Тембр: женский, мужской или нейтральный
  • Назначение: разговор, закадровый текст, персонажи, соцсети, обучение, реклама, развлечения
  • Региональный акцент
  • Подробная карточка: возраст, акцент, языки

Частые вопросы

Нужно ли выбирать голос для каждого участника?
Нет. Студия назначает голос каждому распознанному спикеру. Вы меняете только те, что вам не подходят.
Можно использовать собственный голос?
Да, с опцией «Голос спикера», если записанный человек дал явное согласие. Входит в тарифы от Pro; иначе выберите голос из библиотеки.
Говорит ли один голос на нескольких языках?
Многие голоса многоязычны. В карточке указаны языки, на которых говорит голос, а фильтр показывает те, что говорят на вашем целевом языке.
Можно послушать голос перед выбором?
Да. У каждого голоса есть аудиопример с волновой формой, а скорость воспроизведения можно настроить.
Что если студия перепутает спикеров?
Проверьте участников после транскрипции. Неверно назначенную реплику можно исправить до генерации голосов.
Реплика уже звучит на целевом языке — что тогда?
Студия распознаёт её и оставляет для этой реплики оригинальный голос, без синтеза.

Другие возможности

Makeinstudio

Дублируйте своё следующее видео.

Создайте пространство: 5 минут дубляжа в подарок после подтверждения e-mail.