Условия использования
Правила доступа к сервису, права на медиаматериалы и статус функций Makeinstudio.
Рабочая версия · 25 сентября 2026 г.Кто эксплуатирует сервис
Makeinstudio эксплуатируется компанией MyLenspire LLC (30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, США). Полные сведения приведены в разделе «Правовая информация».
Учетная запись и рабочее пространство
Вы несете ответственность за сведения в своей учетной записи и за участников, которых приглашаете в свое пространство. Роли предоставляют разные уровни доступа к проектам и настройкам.
Контент и разрешения
Вы должны обладать необходимыми правами на загружаемые видео, аудио, переводы и голоса. Публичная доступность медиаматериала не означает разрешения изменять его, воспроизводить голос или распространять его.
Не загружайте контент, который нарушает права других лиц или противоречит политике допустимого использования.
Вход через Google и функции YouTube
Вы можете войти с помощью учетной записи Google и привязать свой канал YouTube. Используя функции YouTube, вы принимаете Условия использования YouTube (https://www.youtube.com/t/terms) и признаете, что Google обрабатывает ваши данные в соответствии со своей Политикой конфиденциальности (https://policies.google.com/privacy). Makeinstudio только читает информацию о вашем канале и список ваших видео, в режиме только для чтения; порядок использования этих данных описан в нашей Политике конфиденциальности.
Минуты дубляжа
Одна минута дубляжа соответствует одной минуте видео, дублированного на один язык: видео продолжительностью 10 минут, дублированное на 2 языка, расходует 20 минут. Минуты списываются только при успешном завершении дубляжа; неудавшийся дубляж ничего вам не стоит. Для запуска дубляжа необходимы подтвержденный адрес электронной почты и достаточный баланс. Условия покупки подробно изложены в Общих условиях продажи.
Бесплатный пробный период
После подтверждения адреса электронной почты на вашу учетную запись однократно начисляются пробные минуты (их количество указано на странице «Цены»). Они не имеют денежной стоимости, не подлежат возврату или передаче и могут быть аннулированы в случае злоупотреблений (множественные учетные записи, одноразовые адреса).
Хранение видео
Видео проекта хранятся 30 дней после завершения последнего дубляжа, после чего удаляются безвозвратно. Скачайте свои версии до этого срока: в каждом проекте отображается обратный отсчет, а за 24 часа до удаления вы получаете письмо-напоминание. Проект остается в вашем пространстве вместе с транскрипцией и переводами; для нового дубляжа видео потребуется загрузить заново.
Доступность
Мы делаем все возможное, чтобы сервис оставался доступным, а дубляжи успешно завершались, но не гарантируем сроков. Техническое обслуживание может ненадолго прерывать работу сервиса; прерванный дубляж возобновляется без повторного списания за уже созданные голоса.
Условия синхронизации губ
Синхронизация губ регулируется лицензией CreativeML Open RAIL++-M от 26 июля 2023 года. Пункт 5 и всё приложение Attachment A (Use Restrictions), доступные в полной копии ниже, включаются в настоящие условия посредством ссылки как юридически обязательные договорные положения. Вы обязуетесь соблюдать все эти ограничения при использовании сервиса и его результатов, в том числе после экспорта. Все виды использования, запрещённые в этом приложении, запрещены настоящими условиями. Вы также обязаны распространять эти ограничения на всех, кому предоставляете доступ к этой функции.
Создавая проект с включённой синхронизацией губ или подтверждая её добавление к версии с дубляжом, вы прямо принимаете эти условия. При нарушении мы можем приостановить доступ к этой функции.
Полный английский текст лицензии, включая Attachment A, является определяющим для включённых здесь лицензионных ограничений.
Скачать полную лицензию и Attachment A
Атрибуция: LatentSync, ByteDance. Для весов модели авторы указывают приведённую ниже лицензию. Сохранённое уведомление лицензии: Copyright (c) 2023 Stability AI. Эта атрибуция не означает одобрения Makeinstudio компаниями ByteDance или Stability AI.