Атмосфера остаётся
Голос отделяется от всего остального: музыка, ветер, шум улицы и смех сохраняются под дубляжом.
Ваши влоги —
на любом языке.
Сохраните свою энергию, темп и атмосферу каждого места. Makeinstudio заменяет только голос: музыка и звуки окружения остаются нетронутыми.
01:12
02:48
03:05
04:37
Голос · EN
Музыка
Фон
- языков на одно видео
- 12
- языков на одно видео
- на загрузку или ссылка на YouTube
- 5 ГБ
- на загрузку или ссылка на YouTube
- голос, музыка и фон отдельно
- 3 дорожки
- голос, музыка и фон отдельно
От исходного видео до дублированной версии за четыре шага.
- 1
Импортируйте влог
Вставьте ссылку на YouTube или загрузите файл до 5 ГБ.
- 2
Выберите языки
Английский, испанский, арабский, дарижа… до 12 версий за раз.
- 3
Проверьте реплики
Исправьте фразу, имя или шутку до того, как будет сгенерирован голос.
- 4
Публикуйте
Скачайте дублированное видео в MP4 — готово для YouTube, TikTok или Instagram.
Свой голос для каждого
Каждый участник получает собственный голос — от начала до конца видео.
Прямо с YouTube
Подключите канал и находите свежие видео без скачивания.
Ваша интонация, а не дословный перевод
Выражения, местные отсылки и юмор проверяются строка за строкой.
Правки после генерации
Нужно изменить реплику? Переделываются только исправленные строки, остальной дубляж сохраняется.
Смысл, интонация, ритм.
Каждая реплика переводится так, чтобы её произносить, а не только читать, и проверяется до генерации голоса.
« Regardez-moi ces couleurs, on se croirait dans un film ! »
“Look at these colours, it feels like we’re in a movie!”
Дублированная версия · Английский
Частые вопросы
- Сохранится ли музыка в моём влоге?
- Да. Голос отделяется от музыки и фоновых звуков; заменяется только голос, остальной микс остаётся.
- Можно ли дублировать видео, уже опубликованное на YouTube?
- Да, просто вставьте ссылку. Для приватного видео загрузите файл.
- Сколько стоит 15-минутный влог на 2 языках?
- 30 минут дубляжа: минута видео на одном языке считается за одну минуту. Первые 5 минут — бесплатно.
Другие сценарии
Makeinstudio
Ваше следующее видео — на новом языке.
Создайте аккаунт: первые 5 минут дубляжа — бесплатно.